Савецкая ўлада масава пераймяноўвала старажытныя гарады й мястэчкі Беларусі, назвы якіх здаваліся ёй «немілагучнымі» і палітычна сумнеўнымі. Але выкарыстоўваць тапанімію як складнік гібрыднай вайны пачалі яшчэ ў Расейскай імпэрыі — пасля паўстаньня Кастуся Каліноўскага 1863–64 году. Свабода сабрала звесткі пра шэраг гарадоў, арыгінальныя найменні якіх змяніліся пад вонкавым уплывам.
Іванава
Афіцыйная назва — Іванава
Пачатная назва — Янаў
У гаворках Янова. Адна з апошніх зрусыфікаваных назваў гарадоў Беларусі.
Больш тут
