Амбасадар Украіны ў Германіі Андрэй Мельнік заявіў пра права Украіны на кампенсацыю з боку ФРГ за згубленыя падчас Другой сусветнай вайны каштоўнасці, а таксама за архіў Баха, бясплатна падораны Берліну два дзесяцігоддзі назад.
Архіў нот Іягана Себасцяна Баха, культурны кошт якога неацэнны, а матэрыяльны перавышае дзясяткі мільярдаў еўра, быў перададзены кабінету міністраў Герхарда Шрэдара ў 2001 годзе. На Украіне дагэтуль не ўпэўнены ў законнасці такога кроку.
Мельнік у лісце, тэкст якога публікуе агенцтва “Укрінформ”, адмовіўся ад удзелу ў святочным канцэрце па выпадку 20-годдзя перадачы архіва Баха. Сваё рашэнне ён растлумачыў тым, што Кіеў так і не атрымаў кампенсацыю ад Берліна “за велізарныя страты культурнай спадчыны Украіны падчас нацысцкай акупацыі, так і з пункту гледжання палітычнай падтрымкі” Украіны “на шляху да членства ў ЕС”.
Дыпламат пажаліўся, што ФРГ праігнаравала прапанову Украіны стварыць “Кампенсацыйны фонд ваенных страт” для закупкі каштоўных арт-аб’ектаў сусветнага ўзроўню для ўкраінскіх музеяў.
Мельнік таксама панаракаў, што некалькі гадоў прапанаваў Берліну запусціць сумесныя ініцыятывы ў кантэксце перадачы архіва Баха, але “наткнуўся на глухую сцяну неразумення”. Дыпламат таксама нагадаў, што Украіна за час акупацыі была цалкам спустошана і пазбавілася вялікай культурнай спадчыны.
Паводле СМІ.