На святыя(-ое) ніколі:
- ‘невядома калі, ніколі, на няпэўны час’
Пазычаць умее, а каб аддаць — на святыя ніколі (Запісаў Фёдар Янкоўскі).
[Якім:] …Калі ўжо надойдзе тая часінка, што нас злучыць навекі?…
[Паўлінка:] Ха-ха-ха! На святое ніколі. Вельмі ўжо татка мой заеўся на цябе…
(Янка Купала)
Выраз гучыць як рэха каляндарнага — на святога Міколу. Але ён не пра 6 сьнежня — дзень святога Міколы ў абодвух календарох…
Больш тут
